Privacy Policy

Who we are

Our website address is:

What personal data we collect and why we collect it


When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.


If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Contact forms


Gure webgunean iruzkin bat uzten baduzu, aukera dezakezu zure izena, helbide elektronikoa eta webgunea cookieetan gordetzeko. Hauek zure erosotasunerako dira, beraz, ez duzu zure datuak berriro bete behar beste iruzkin bat uzten duzunean. Cookie hauek urtebete iraungo dute.

Kontua baduzu eta gune honetan saioa hasi baduzu, aldi baterako cookie bat ezarriko dugu zure arakatzaileak cookieak onartzen dituen zehazteko. Cookie honek ez du datu pertsonalik eta arakatzailea ixtean baztertzen da.

Saioa hastean hainbat cookie ezarriko ditugu zure saioa hasteko informazioa eta zure pantailaren bistaratzeko aukerak gordetzeko. Sartu cookieek bi egun irauten dute eta pantailako aukerek cookieek urtebete irauten dute. “Gogoratu ni” hautatzen baduzu, saioa hasteko bi aste iraungo du. Kontuan amaitzen baduzu, saioa hasteko cookieak kenduko dira.

Artikulu bat editatu edo argitaratzen baduzu, cookie osagarria gorde egingo da zure arakatzailean. Cookie honek ez du datu pertsonalik eta editatu berri duzun artikuluaren poste IDa adierazten du. Egun bat igaro ondoren iraungitzen da.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.


Who we share your data with

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Your contact information

Additional information

How we protect your data

What data breach procedures we have in place

What third parties we receive data from

What automated decision making and/or profiling we do with user data

Industry regulatory disclosure requirements